The build vs. buy decision isn't about capability - it's about speed, focus, and what your team should actually be working on.

Your ops team is underwater. Leads rotting in queues. Data scattered across spreadsheets. Everyone doing manual work that should've been automated years ago.
You need to fix it. Question is: do you build it yourself or bring in outside help?
Most teams screw this up. They burn months building something a consultant could've shipped in weeks. Or they pay top dollar for work their own people could've handled.
Here's how to think through it.
It's core to what you do. If the automation touches customers or drives your competitive edge, keep it in-house. You need to own the roadmap and move fast.
Your team's done this before. They know the tools. They've hit the gotchas. They can estimate without guessing. Building makes sense when the learning already happened.
You'll be tweaking it constantly. Some automations need weekly adjustments - new segments, different triggers, evolving logic. If you're in there all the time anyway, build the muscle internally.
You're not in a rush. Timelines are flexible. You can absorb the trial and error of figuring it out.
Speed trumps everything. Someone who's done this 50 times ships in weeks. Your team learning from zero takes months. If that delay costs more than the consultant, math's simple.
It's not what your team should be doing. Marketing should run campaigns, not debug webhooks. Ops should improve processes, not fight with middleware. Stay in your lane.
It's a one-time thing. Migrations, big integrations, system rebuilds - these are projects. Ship it, document it, move on.
You're in unfamiliar territory. First time doing anything is slow. Consultants already made the mistakes. They know where the landmines are.
Building in-house isn't free just because no invoice shows up:
Just because you're not writing a check doesn't mean it's cheap.
Outside help has downsides too:
Good consultants document everything, train your people, and build for handoff. Not all of them do.
How urgent is this? Need it yesterday? Hire help. Can wait? Consider building.
Will we touch it again? One-and-done favors outside help. Ongoing work favors internal skill-building.
Does the team actually want to learn this? Forcing people to pick up skills they don't care about breeds resentment. Play to their interests.
No universal answer. But there's usually a right answer for your situation.
11 years of "can you make these things talk to each other?" - turned into a career.
Behind-the-scenes looks at what we're building, integration tips that actually work, and automation strategies from 40+ implementations.